これは便利！
Google Readerであらゆるページを購読可能に ～ 自動RSSフィード生成機能が追加
もう少し詳しく解説したページもありました。
Travellers Tales : Google Reader が生成した登録フィードの Atom URL
たしかに言語設定をEnglishにすると、登録できるようです。
私は今まで、
RSS フィード 自動作成 – goo RSS作成
を使っていました。
（こちらは作成したフィードをいろんなRSSリーダーで読むことができるので、それはそれで便利なのです。）
うまく使いこなしていきたいですね。